Ph. @in_quieto on Instagram
IT:
Questa foto non l'avete mai vista sul mio profilo di Instagram (@artikleopard_artist), ma censurata è presente su quello del fotografo. Che ne pensate? Personalmente mi piace a livello di scatto, ma non amo come è rappresentato il mio corpo.
ENG:
This photo you have never seen on my Instagram profile (@artikleopard_artist), but it is censored on that of the photographer. What do you think? Personally I like it in terms of shooting, but I don't like how my body is represented.
2021-01-06 16:53:50 +0000 UTC
View Post
Ph. @in_quieto on Instagram
IT: Questa foto la conoscete già e l'avete apprezzata su Instagram (@artikleopard_artist)
Questa è la versione senza censure. Adoro la plasticità del mio corpo in questo scatto, mi ricorda le sculture antiche.
ENG:
You already know this photo and appreciated it on Instagram (@artikleopard_artist)
This is the uncensored version. I love the plasticity of my body in this shot, it reminds me of ancient sculptures.
2021-01-06 16:38:54 +0000 UTC
View Post
💥💥💥💥💥 UNSEEN!! 💥💥💥💥💥
Ph. @in_quieto on Instagram
IT: In questa foto non mi piaccio particolarmente, il mio corpo non mi appare come vorrei!
ENG:
In this photo I don't particularly like myself, my body doesn't look as I would like!
2021-01-06 16:33:48 +0000 UTC
View Post
💥💥💥💥💥 UNSEEN!! 💥💥💥💥💥
Ph. @in_quieto on Instagram
IT:
In questo scatto cerco di celarmi, di nascondermi, quasi a proteggermi da tutto ciò che il mondo esterno mi riversa addosso e a cui mi espongo essendo me stessa sempre.
Cosa vi trasme?
ENG:
In this shot I try to hide myself to protect myself from everything that the outside world pours on me and to which I expose myself by always being myself.
What do you think?
2021-01-06 16:27:13 +0000 UTC
View Post
💥💥💥💥💥 UNSEEN!! 💥💥💥💥💥
Ph. @in_quieto on Instagram
IT:
Questa sarebbe stata la prossima foto che avrei pubblicato su Instagram se non mi avesse minacciaro di chiudermi il profilo.
.
Cosa vi suscita? L'intento era rappresentare uno stato emotivo di malinconia con un tocco di timidezza.
ENG:
This would have been the next photo I would have posted on Instagram if she hadn't threatened me with closing my profile.
.
What do you thin about it? The intent was to represent an emotional state of melancholy with a touch of shyness.
2021-01-06 16:20:37 +0000 UTC
View Post
Ph. @in_quieto on Instagram
IT:
Come prima foto decido di pubblicare lo scatto senza censura che avete amato in tantissimi su Instagram (@artikleopard_artist)
ENG:
As the first photo I decide to publish the uncensored shot that so many of you loved on Instagram (@artikleopard_artist)
2021-01-06 16:10:24 +0000 UTC
View Post
